“O brasileiro prefere mais viajar pelo Brasil do que viajar para o exterior.”
Vamos brincar de Jogo dos Sete Erros. Mas, como hoje é sexta, dia internacional da preguiça, vamos adaptar e brincar de Jogo dos Dois Erros.
1
O verbo “preferir” já traz, no seu significado, a ideia de elencar algum elemento como o top da balada. Sendo assim, o uso do “mais” não é adequado. Não se “prefere mais” ou se “prefere menos”: prefere-se e ponto.
2
Em termos de regência, o verbo “preferir” exige a preposição “a”. Lembre-se sempre de que, por não estar estabelecendo uma comparação, e sim uma preferência, o uso da locução “do que” não se aplica.
Como fica a frase sem esses dois erros?
“O brasileiro prefere viajar pelo Brasil a viajar para o exterior.”
portuguesdefato 